{"id":14473,"date":"2026-05-26T09:58:04","date_gmt":"2026-05-26T07:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/amperelocalization.com\/descripcion-de-audio\/"},"modified":"2026-07-21T10:05:04","modified_gmt":"2026-07-21T08:05:04","slug":"descripcion-de-audio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amperelocalization.com\/es\/descripcion-de-audio\/","title":{"rendered":"Servicios de Descripci\u00f3n de Audio"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n \t\t\t

Descripci\u00f3n de Audio<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Guiones profesionales de descripci\u00f3n de audio y narraci\u00f3n grabada para pel\u00edculas, televisi\u00f3n, e-learning y videos corporativos. Disponible en varios idiomas para cumplir con los est\u00e1ndares de accesibilidad. <\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSolicitar un presupuesto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n \n<\/div>\n
\n \t\t\t

Puede adoptar diferentes formas: la t\u00e9cnica m\u00e1s habitual para mostrar el braille consiste en grabarlo en relieve sobre papel o en carteles, aunque los archivos de audio y el braille electr\u00f3nico est\u00e1n ganando cada vez m\u00e1s popularidad.<\/p>\n\t\t

\n
\n \t\t\t

En Ampere Translations, ofrecemos servicios profesionales de descripci\u00f3n de audio para pel\u00edculas, televisi\u00f3n, videos corporativos, e-learning y contenido en l\u00ednea \u2014 en ingl\u00e9s y en varios idiomas. <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Su contenido de video cuenta una historia. Pero para los 1,3 mil millones de personas en todo el mundo que viven con discapacidad visual, esa historia puede estar incompleta o ser completamente inaccesible. La descripci\u00f3n de audio es la soluci\u00f3n: una pista narrada que describe lo que est\u00e1 sucediendo en pantalla, haciendo que tu contenido de video sea completamente accesible para audiencias ciegas y con discapacidad visual. <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Ya sea que necesite un guion completo de descripci\u00f3n de audio, narraci\u00f3n grabada o ambos, nuestro equipo tiene la experiencia para ofrecerlo.<\/p>\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 es la Descripci\u00f3n de Audio?<\/h2>\n\t\t\t\t\t

La descripci\u00f3n de audio (tambi\u00e9n conocida como AD, descripci\u00f3n de video o narraci\u00f3n descriptiva) es una pista de narraci\u00f3n adicional que describe los elementos visuales de un video que no se transmiten a trav\u00e9s del di\u00e1logo u otro audio. Esto incluye detalles de configuraci\u00f3n de escena, acciones de personajes, expresiones faciales, texto en pantalla y cualquier informaci\u00f3n visual esencial para entender el contenido. <\/p>\n\t\t

\n
\n \t\t\t

Una buena descripci\u00f3n de audio se trata de m\u00e1s que solo describir lo que ves. Requiere: <\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t